英和対訳 ソフトウェアライセンス契約の実務

ソフトウェアライセンス契約書のレビュー、ドラフトを行うための座右の書

ソフトウェアライセンス契約書のレビューやドラフトに際し、担当者が繰り返し手軽に参照できる書籍。契約の法的性質やビジネススキーム、一般条項、SaaS 型クラウドサービス契約も含めて網羅的に解説。各条項が問題となる場面を明確にしつつ、ビジネススキームに応じ、具体的な契約条項例を英和対訳で複数収録

『英和対訳 ソフトウェアライセンス契約の実務』 (弁護士法人 イノベンティア 著、商事法務、2021 年 2 月刊) は、ソフトウェアの利用の許諾の条件を英文と日本語の両方で読み、書くための実務書です。書誌では、英語の書名 Practical Guide to Software License Agreements: English-Japanese Model Clauses and Analysis が併記されています。版元ドットコムの紹介文には「ソフトウェアライセンス契約書のレビュー、ドラフトを行うための座右の書」とあり、担当者が繰り返し手軽に参照できる書籍と説明されています。

法的性質、ビジネススキーム、一般条項、SaaS 型クラウドサービス契約

ライセンス契約は、ソフトウェアの著作権を相手に移さず、権利を持ったまま利用を許す条件を定める契約です。版元ドットコムの紹介文によると、扱う範囲は契約の法的性質、ビジネススキーム、一般条項、SaaS 型クラウドサービス契約で、これらを網羅的に解説しています。各条項が問題となる場面を明確にしたうえで、ビジネススキームに応じた具体的な契約条項例を英和対訳で複数収録しているのが本書の作りです。

SaaS 型クラウドサービス契約

SaaS は、ソフトウェアを提供者のサーバーで動かし、利用者がインターネットを通じて機能を使う形態で、クラウド のサービスモデルの 1 つです。版元ドットコムの紹介文は、一般条項と並べて SaaS 型クラウドサービス契約を挙げています。

版元ドットコムの分類と国立国会図書館の書誌

版元ドットコムの分類は法律の専門書です。国立国会図書館の書誌では索引ありと記録されています。本書は、ソフトウェアライセンス契約の法的性質とビジネススキーム、一般条項、SaaS 型クラウドサービス契約を扱い、具体的な条項例を英和対訳で収めています。